编者注：本文为以太坊开发者 Hsiao-Wei Wang 在 2019 以太坊技术与应用大会上讲解 Eth2.0 信标链和验证者的时候所用的幻灯片。值得庆祝的是，6 月 30 日，Phase 0 的技术详述已经基本确定下来了。

原文标题：《引介 | 以太坊 2.0 信标链验证者》
作者：Hsiao-Wei Wang

本部分简单介绍了 Eth2.0 的阶段性发展目标和 Eth2.0 的系统架构。

在 Phase0 （阶段 0），要实现信标链作为权益证明的核心。在 Phase1 会实现分片链，但此时的分片链只保存数据，并没有相应的状态执行协议。在 Phase2 会在分片链上部署状态执行

引擎并实现跨分片交易。后续阶段则致力于开发更高级的功能。

本部分介绍了对诚实验证者的激励措施，包括区块提议奖励（纳入其他验证者的 Attestation 或是 Slashing Operation）、Casper FFG 奖励和 Crosslink （分片 「交联」奖励）。

本部分介绍了验证者从获得验证者身份到退出验证者队伍的整个流程。成为验证者要先在 Eth1 的链上 deposit 合约中存入保证金，然后等待一个激活期；验证者的职责是提议区块和产生 attestation （认可证明）；相应地，这些职责也确定了验证者会在哪些情况下受到惩罚。

值得一提的是，不管是进入验证者队伍还是退出验证者队伍，都需要等待一段时间，这是为了维护 P2P 网络的稳定性。

6 月 30 日，Phase0 的技术规范已经冻结了，短期内不会有太大改变。本部分还给出了下面的要实现和审计的功能。

来源链接：ethfans.org