每当消费者听到“匿名市场”这个词时，浮现在他们脑海中的就是与之有关的各种非法产品和服务，而在他们看来，比特币更加助长了这些非法活动。但是 Bitmarkets 想要赋予P2P去中心化市场不同的形象。

运行一个中心化的在线市场和一个使用P2P技术的商业模式之间有一个主要的区别：中心化交易市场需要中间机构来操作每一笔交易，这意味着每一笔交易都必须支付给中间机构费用。

此外，传统的在线交易市场是闭源的，这意味着对这个项目感兴趣的个人用户不能参与到平台的维护当中。想象一下如果易趣（eBay）是一个开放源代码的市场项目，会怎样呢？那么将会有更多的人参与到这个项目中，帮助它完善，使ebay成为一个家喻户晓的名字。

中心化交易市场的主要问题是缺乏对用户隐私的保护，以及高额的交易费用。尽管用户可以使用虚构的用户名来掩饰自己的真实身份，但是每天进行的交易还是会将大部分的个人信息泄露出去。虽然大多数人并没感觉这有什么问题，但这确实可以进一步完善。

这是说，一个标准的P2P订单结合P2P支付并不是最好的解决方案。用户还要拥有充分的隐私保护，也不需要在使用平台时支付任何费用。这些因素都是非常重要的。除此之外，平台仍然可以进一步提高。

Bitmarkets，是一个基于P2P技术和概念的开源项目。他们也在通过引入另一个P2P层到基础设施中，来进一步完善该平台。一个P2P的托管系统有助于保证买家的资金安全，同时它也要求卖家存入一小笔资金。该平台这样做是为了给双方的网络交易提供最终的安全保障。买方和卖方都要在托管系统中存入一笔保证金，如果任何一方作出欺诈行为，将会损失保证金，这样就防止了一方为了获利而欺骗另一方。如果某个买家或者某个卖家违反规则，长期进行这种欺骗行为，那么他们将被Bitmarkets禁止交易。

Bitmarkets 的概念大约是在2013年提出来的，该项目的应用展示于2014年在阿姆斯特丹比特币大会上亮相。不久之后，Bitmarkets 向全球用户发布了该平台的苹果操作系统版本。今年晚些时候，Bitmarkets 将会发布既可以供 Windows 和用户使用也可以供 Linux 用户使用的客户端。

P2P托管服务去除了人工中间托管机构。因为当交易出现问题时，人工中见托管机构往往难以公平地解决交易双方的争端。Bitmarkets 这种新型托管系统可以确保不会发生欺诈行为，因为交易双方要承担自己欺诈的后果。

为了更清楚地说明 Bitmarkets 托管系统的工作原理。下面的是一个例子，买方购买某件商品，先要支付2笔资金，一笔是商品的实际支付费用，另一笔存在托管服务系统中。反过来，卖方也必须要向托管系统中存入一笔等值于该商品价格的资金。这样，卖方就知道买方能够支付得起商品的费用，买方也知道卖方有实际的资金，证明对方是一个合法的卖方。

双方必须要同时签署交易，还要各自向托管钱包地址中发送一部分资金。如果交易正常进行，那么双方就可以签署交易，托管系统会把交易双方存入的剩余资金返还给他们。当出现退款情况时，双方也要就退款达成一致，并签署交易。

如果双方都没有达成协议，资金将继续被锁住，直至达成协议。这种情况对于交易双方来说非常棘手，而且也降低了比特币的流通性。

听完 Bitmarkets 的介绍，可能有人会想到另外一个网上P2P市场—— OpenBazaar 。其实这二者有很大的不同，OpenBazaar 采用的是信誉系统，与Tor网络结合，提供完全匿名的市

而 Bitmarkets 不提供匿名性，也不与 Tor 网络结合，该平台旨在提供一个合法的对P2P网络市场解决方案，去除P2P网络市场的负面性。

原文：https://news.bitcoin/bitmarkets-peer-to-peer-escrow-open-source-marketplace/ 作者：JP Buntinx 译者：比比特 责编：printemps 稿源（译）：资讯